Bulletin international d'information scientifique
publié par l'association « Gazette du livre médiéval »

(association sans but lucratif, loi du 1er juillet 1901)
avec le concours de l'Institut de recherche et d'histoire des textes
et du Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris
(Centre national de la recherche scientifique)
Semestriel — ISSN 0753-5015


Présentation générale
General Introduction
Collectif de rédaction
Editorial Committe
Propositions de textes
Paper Submissions

Politique éditoriale et instructions pour les auteurs de contributions
Editorial Policy and Instructions for Paper Contributors


Sous presse N° 55
Année 2009, fasc. 2
Forthcoming
Sommaire – Contents
   C. JAKOBI-MIRWALD
Lost in Translation: Manuscript Terminology between Languages.
 
   G. E. UNFER VERRE
Carolina e decorazione cassinese a Montecassino nel XII secolo.
 
•   D. MUZERELLE
Les propriétés arithmétiques de la linéation dans les manuscrits humanistiques.
 
   T. SCHMIDT-BESTE & H. VORHOLT
Mise-en-page in Choirbooks, ca. 1450-1550.

 
 
Notes et discussions

   J. P. Gumbert, IIMM – a completely new type of manuscript inventory.
 
   C. Pasini, La riapertura della Biblioteca Apostolica Vaticana.
 
Rubriques permanentes Permanent columns
Projets, recherches, documentation
Programmes de numérisation
Sur Internet
Colloques et congrès internationaux

Journées d'études, séminaires et conférences
Stages et formation
Vie universitaire et académique
Nouvelles des bibliothèques, musées et archives
Expositions — Exhibitions
Revues et collections
Bibliographie courante
Nécrologie
Coupures de presse
Research and documenting projects
Digitizing programs
On the Web
International Congresses and Symposia
Conferences and Lectures
Workshops and Courses
News from Universities and Learned Societies
News from Libraries , Museums, and Archive Collections
Expositions — Exhibitions
Journals and Serial Publications
Current Bibliography
Obituaries
Press Clippings





La GAZETTE DU LIVRE MÉDIÉVAL est publiée, depuis 1982, par un groupe de médiévistes de différents pays. Malgré la diversité de leurs intérêts scientifiques propres, ils partagent la conviction que l'histoire du livre médiéval doit s'efforcer d'englober tous les aspects de ce témoin privilégié de la vie culturelle du Moyen Age, et qu'elle peut être considérée comme une discipline à part entière. Ils souhaitent également abolir la barrière artificielle qui sépare trop souvent le livre manuscrit de l'incunable, et élargir le champ de l'étude et de la réflexion aux cultures non occidentales, en vue d'une synthèse comparative.

La GLM veut être plus qu'un simple bulletin d'information, mais différente d'une revue académique. Une première partie est consacrée à de courts articles de fond qui présentent des tours d'horizon sur les différents domaines de recherche, des réflexions méthodologiques ou des points de vue sur des questions d'actualité. La chronique offre au lecteur des notes techniques, des notes de lecture, une bibliographie courante, l'annonce ou le compte rendu de colloques, séminaires et expositions, des informations sur les entreprises de recherche ou de documentation, des nouvelles variées.



 


The GAZETTE DU LIVRE MÉDIÉVAL has been published since 1982 by a group of medievalists from different countries. While bringing together a diversity of scientific interests, they share the conviction that the history of the book ought to encompass all aspects of this outstanding witness of medieval cultural life, and deserves to be treated as an autonomous discipline. They hope to remove the artificial barrier that tends to separate the manuscript and the incunable, and to extend the field of study and reflection to non-occidental civilisations, envisaging eventually a comparative synthesis.

The GLM has been conceived of as something more than a newsletter, but different from an academic review. The first half of each fascicle is devoted to short contributions that summarize recent activity in different areas of research, that reflect on methodological problems, or that present points of view on topical issues. The remainder of the journal offers the reader technical notes, short book reviews, a listing of recent bibliography, announcements or summaries of colloquia, seminars and exhibitions, information concerning research and documentation projects, and other news.



 


Die GAZETTE DU LIVRE MEDIEVAL wird seit 1982 von einer Gruppe von Mediävisten aus verschiedenen Ländern herausgegeben. Über ihre eigenen wissenschaftlichen Interessen hinaus teilen sie die Überzeugung, daß die Buchgeschichte eine umfassende Darstellung aller Aspekte dieses erstrangigen Zeugen mittelalterlicher Kultur einschließen soll und als eigenständige Disziplin angesehen werden kann. Sie möchten ebenso die künstlichen Barrieren überwinden, die nur zu oft die Handschrift von der Inkunabel trennen, und - mit Blickrichtung auf eine vergleichende Synthese - den Forschungsbereich auf die nicht-abendländischen Kulturen ausdehnen.

Die GLM will mehr sein als ein einfaches Informationsorgan, sich aber trotzdem von einer wissenschaftlichen Zeitschrift unterscheiden. Ihr erster Teil ist kurzen Beiträgen vorbehalten, die Überblicke über verschiedene Forschungsgebiete, Überlegungen zur Methodik oder Standpunkte zu aktuellen Fragestellungen bieten. Die Chronique bietet dem Leser kurzgefaßte technische Hinweise, eine laufende Bibliographie, Ankündigungen von Tagungen, Seminaren und Ausstellungen sowie Berichte darüber, des weiteren Informationen über Forschungs- und Dokumentationsunternehmungen und vermischte Neuigkeiten.



 


La GAZETTE DU LIVRE MÉDIÉVAL è pubblicata, dal 1982, da un gruppo di medievalisti di vari paesi. Malgrado la diversità degli interessi di ciascuno di loro, essi condividono l'idea che la storia del libro medievale deve per forza tener conto di tutti gli aspetti di questo testimone privilegiato della vita culturale del Medioevo, e che questa storia può essere considerata come disciplina autonoma. Auspicano pure di abolire la barriera artificiale che troppo spesso separa il libro manoscritto dall'incunabolo, e di allargare, per una sintesi comparativa, il campo di studio e di riflessione alle culture non occidentali.

La GLM aspira ad essere qualcosa di più di un semplice bollettino d'informazione, ma non una rivista accademica. Una prima parte è dedicata a corti articoli di fondo che danno una panoramica su diversi campi di ricerca, considerazioni metodologiche o punti di vista su questioni d'attualità. La cronaca offre al lettore delle note tecniche, note di lettura, una bibliografia recente, l'annuncio o il resoconto di colloqui, seminari e mostre, informazioni su progetti di ricerca o di documentazione, e notizie varie.




La GLM publie rapidement et gratuitement
toute information relative à ce domaine.

N'hésitez pas à nous
signaler les entreprises nouvelles,
les manifestations scientifiques (congrès, expositions) et les publications récentes dont vous pouvez avoir connaissance.

Toute proposition d'article sera bienvenue
(consultez nos
instructions aux auteurs de contributions)

Any information related to these fields
will be published by GLM rapidly and for free.

Do not hesitate
to inform us of any new project, academic event (conference, exhibition etc.), or recent publication
of which you happen to be aware.

All paper proposals will be welcome
(please read our
instructions for paper contributors)



Collectif de rédaction
Editorial Committee

Rédaction
M. Cacouros, L. Reynhout, M. Maniaci, D. Muzerelle, M. Smith

Responsable de la publication : D. Muzerelle


La GLM est le partenaire institutionnel d'
GLM has an official partnership with
A P I C E S
ASSOCIATION PALÉOGRAPHIQUE INTERNATIONALE
CULTURE • ÉCRITURE • SOCIÉTÉ