XVIIe COLLOQUE INTERNATIONAL DE PALÉOGRAPHIE LATINE
Ljubljana, 7 – 10 septembre 2010
Les autographes du Moyen Âge
Medieval Autograph Manuscripts
Index of Speakers
SOMMAIRE

PROGRAMME
(updated on 08/30/10)

Monday,
6 September
17.00 – 20.00 Early registration (entrance hall of the Faculty of Arts)

Tuesday,
7 September
9.00 Registration: New entrance hall of the National Gallery

10.00 – 11.00 Addresses
VALENTIN BUCIK, Dean of the Faculty of Arts
BARBARA JAKI, Director of the National Gallery

11.00 – 12.15

• SESSION I. – Chair : STEFANO ZAMPONI
1. Everardus Overgaauw: Comment reconnaître un autographe du Moyen Age?
2. Teresa De Robertis: Una mano tante scritture. Problemi di metodo nell'identificazione degli autografi

12.15 – 13.45 Lunch (own arrangements)

13.45 – 15.30

• SESSION II. – Chair: ERIK PETERSEN
3. J. P. Gumbert: Manuscripts of historians
4. Giovanna Murano: Autographs of Italian learned men (13th-16th c.): tra reliquie e monumenti grafici. Primi risultati della ricerca
5. Pádraig Breatnach: Continuity & change: developments in the
script and style of some early modern Irish autograph MSS


15.30 – 16.00 Coffee, tea

16.00 – 17.45

• SESSION III. – Chair: ALISON STONES
6. Patrizia Carmassi: Hoc opus incultus ego lector pneumate fultus … Redazione e scrittura di un nuovo modello di lezionario nella diocesi di Halberstadt (s. XII)
7. Zdenka Hledíková: Petrus Zittaviensis
8. Martin Roland: Ulrich of Lilienfeld and the 'original' MS of his Concordantiae Caritatis


18.00 Manuscripta: Illuminated manuscripts and fragments from the National and University Library Ljubljana; preview, concert and reception

Wednesday,
8 September
9.00 – 10.15

• SESSION IV. – Chair: WALTER KOCH
9. David Ganz: The Copenhagen Solinus & the problems of Carolingian
autographs
10. Heidi Eisenhut: Ekkehart IV of St Gall and the glossator of St Gall 393

10.15 – 10.45 Coffee, tea

10.45 – 12.15

• SESSION V. – Chair: DAVID GANZ
11. Donatella Frioli: The MSS of Gerhoch of Reichersberg
12. Günther Bernhard: Gottfried von Viterbo und sein Werk Liber universalis

12.15 – 14.00 Lunch (own arrangements)

14.00 – 15.30

• SESSION VI. – Chair : PAMELA ROBINSON
13. Richard Beadle: Palaeography and the Pastons
14. Simon Horobin: Osbern Bokenham, author and scribe?


15.30 – 16.00 Coffee, tea

16.00 – 17.45

• SESSION VII. – Chair: ALBERT DEROLEZ
15. Louis Holtz : From master to pupil : from Florus de Lyon to Mannon de Saint-Oyend
16. Jacqueline Hamesse : Matthieu d'Acquasparta et ses autographes: un cas exemplaire de l'époque scolastique
17. Amandine Postec : Processus et formes d'écriture d'un maître universitaire au XIIIe siècle: Mathieu d'Acquasparta entre ses autographes et ses copistes

18.00 General Assembly and Elections of the Comité international de paléographie latine (at the Faculty of Arts)

Thursday,
9 September
9.00 – 10.15 • SESSION VIII. – Chair: MARC H. SMITH
18. Francisco Gimeno Blay: Les autographes du roi Pedro el Ceremonioso
19. Maria Rodríguez Díaz: Manuscritos autógrafos en la producción castellana del siglo XV: una aproximación codicológica

10.15 – 10.45 Coffee, tea

10.45 – 12.00 • SESSION IX. – Chair: DENIS MUZERELLE
20. Maddalena Signorini: Petrarch's tracce: dates, forms, features
21. Mark Aussems: "Escript à Paris par moi, Cristine de Pizan"?


12.00 – 13.30 Lunch (own arrangements)

13.30 – 16.00 • SESSION X (APICES special session). – Chair: MARILENA MANIACI
22. Gaia Elisabetta Unfer Verre: Carolingian minuscule manuscripts
with Cassinese decoration at Montecassino
23. Ellen Bošnjak: Der Übergang zur Kurrentschrift in süddeutschen Urkundenschriften
24. Irene Ceccherini: Sozomeno da Pistoia tra littera moderna e littera antiqua
25. Tommaso Gramigni: Un catalogo delle iscrizioni medievali in territorio fiorentino: Esempi di scrittura epigrafica nell'area di Firenze tra XI e XIII secolo
26. Maria Luisa Domínguez Guerrero: The graphic universe in a
colonial city: Cuzco in the 16th century

16.00 – 16.30 Coffee, tea

16.30 – 18.00 Poster presentations and dialogues
Visit to the National and University Library, the guided tour and the exhibition: Manuscripta: authors, scribes, readers

18.00 General Assembly of APICES (at the Faculty of Arts)


Friday,
10 September
9.00 – 10.30 • SESSION XI. – Chair: VLADIMIR MAZHUGA
27. Guðvarður Gunnlaugsson: Einar Hafliðason, an Icelandic author from the 14th century
28. Edit Madas: Deux manuscrits autographes en langue hongroise de la fin du Moyen Âge. De l'impurum à la copie d'auteur
29. Consuelo W. Dutschke: Digital Scriptorium as a Construction Site
for Ascertained Manuscripts

10.30 – 11.00 Coffee, tea

11.00 – 12.30

• SESSION XII : Podium for current themes and ongoing projects, 1. – Chair: EVERARDUS OVERGAAUW
30. Albert Derolez: Corpus catalogorum Belgii: Towards the conclusion
of an editorial enterprise
31. Rudolf Gamper, Christine Glassner: 'Handschriftencensus' (www. handschriftencensus.de), an inventory of German medieval manuscripts: state of the art and perspectives
32. Odd Einar Haugen: The Medieval Unicode Font Initiative

12.30 – 13.30 Lunch (own arrangements)

13.30 – 15.00 • SESSION XIII : Podium for current themes and ongoing projects, 2. – Chair : OUTI MERISALO
33. Dalibor Havel: Katalog der frühmittelalterlichen lateinischen Handschriftenfragmente in Böhmen und Mähren
34. Georg Vogeler: Paleography and codicology in the digital age

15.00 – 15.30 Coffee, tea

15.30 – 16.15

• SESSION XIV : Podium for current themes and ongoing projects, 3. – Chair: NATAŠA GOLOB
35. Sandro Bertelli: Les manuscrits de la littérature italienne des origines
36. Giuseppina Brunetti: Gli autografi dei letterati italiani. Serie: le Origini Trecento

Closing words
37. Stefano Zamponi: Novissima palaeographica: ongoing projects and perspectives


17.15 NATAŠA GOLOB: A few words
18.00 Reception at the City Hall, offered by the Mayor of Ljubljana


Saturday,
11 September

• Excursion A — bus, ca. 9.00 – 20.00:
Gothic art and culture in Slovenian Styria*
Ptuj, Ptujska Gora, Žice charterhouse, Celje

• Excursion B — walking tour, ca. 9.00 – 12.30:
Ljubljana for the attentive eye*

(* detailed description in a brochure)

INDEX OF SPEAKERS

AUSSEMS, Mark (21)
BEADLE, Richard (13)
BERNHARD, Günther (12)
BERTELLI, Sandro (35)
BOŠNJAK, Ellen (23)
BREATNACH, Pádraig (5)
BRUNETTI, Giuseppina (36)
CARMASSI, Patrizia (6)
CECCHERINI, Irene (24)
 DE ROBERTIS, Teresa (2)
DEROLEZ, Albert (30)
DOMÍNGUEZ GUERRERO, Mª Luisa (26)
DUTSCHKE, Consuelo W. (29)
EISENHUT, Heidi (10)
FRIOLI, Donatella (11)
GAMPER, Rudolf (31)
GANZ, David (9)
GIMENO BLAY, Francisco (18)
 GLASSNER, Christine (31)
GRAMIGNI, Tommaso (25)
GUMBERT, Peter (3)
GUNNLAUGSSON, Guðvarður (27)
HAMESSE, Jacqueline (16)
HAUGEN, Odd Einar (32)
HAVEL, Dalibor (33)
HLEDÍKOVÁ, Zdenka (7)
HOLTZ, Louis (15)
HOROBIN, Simon (14)		 MADAS, Edit (28)
MURANO, Giovanna (4)
OVERGAAUW, Eef (1)
POSTEC, Amandine (17)
RODRÍGUEZ DÍAZ, María (19)
ROLAND, Martin (8)
SIGNORINI, Maddalena (20)
UNFER VERRE, Gaia Elisabetta (22)
VOGELER, Georg (34)
ZAMPONI, Stefano (37)

• Colloques internationaux de paléographie latine
• Comité international de paléographie latine